Pour ce deuxième épisode nous avons décidés de vous montrer les coulisses de la vie d'un pilote d'enduro world series. Malheureusement Max est toujours blaissé et ne pourra réattaquer que d'ici quelques mois. Cependant nos deux pilotes continuent de s'entrainer dur. 2015 s'annonce riche en surprise avec plein d'autre trips et vidéos en perspective. En attendant tout ça on vous laisse savourer les images d'avril tournés dans le sud de la france non loin de chez Bryan.