Quand l'automne se termine et que la neige commence a couvrir les sommets, nos rêves se focalisent sur les montagnes. Nous souhaitons de nouveau voler entre les arbres et au dessus des rochers pour se sentir libre comme l'aigle. Presenté par Steve Robert et Valley Retreat Revelstoke Athlètes: Quentin Chapeaux, Sami Kalboussi, Danny Leblanc, Jeff Ashton and Jon Whelan Filmé et édité par Steve Robert Voix par Mitch Ludwig Filmé à Revelstoke Mountain Resort, Whitewater Ski Resort et Red Mountain Resort.