The Brits in America is un documentaire parlant de quelques skieurs Britanniques qui sont sortis aux US pour s'entrainer. Dans cet épisode, Les "Brits" visitent le centre d'entrainement freestyle Woodward à Copper Mountain : pistes synthétiques, trampolines, bac à mousse, rampes de skate. C'est l'endroit rêver pour bosser ses tricks.En plus d'apprendre des doubles, ils ont également appris la classe américaine...