A powder day in Val Thorens

Il faisait, beau, la neige était excellente, une belle poudreuse toute légère. Voici une petite vidéo d'une journée qui donne le sourire.

-------

Attention le ski hors piste vous expose aux dangers de la montagne. Partez accompagné et équipez vous (DVA, pelle et sonde).

Nous ne pouvons être tenus pour responsable et pour limiter ces risques, nous ne saurions que trop vous recommander et vous encourager vivement à vous faire accompagner par des professionnels de la montagne : écoles de ski ou guides de haute montagne.

We can't be held responsible and to keep risks to a minimum, we firmly recommend and strongly urge you to make sure you're accompanied by mountain professionals: ski schools or high mountain guides.

http://www.valthorens.com